记者从新华社离退休干部工作局获悉，“七一勋章”获得者、新华通讯社原国际新闻编辑部干部、党的早期领导人瞿秋白之女瞿独伊，因病医治无效，于2021年11月26日在北京逝世，享年100岁。
瞿独伊，浙江萧山人，1921年11月生，1946年8月加入中国共产党。赓续红色基因的革命先烈后代。1942年被捕入狱，面对敌人威逼利诱，坚贞不屈、顽强斗争，经受了严峻考验。1949年10月1日开国大典，用俄语向全世界播出毛主席讲话。1950年3月，作为我国第一批驻外记者赴莫斯科建立新华社记者站，其间多次担任周总理和中国访苏代表团的翻译。1978年5月，在新华通讯社国际新闻编辑部俄文组负责编辑、翻译等工作，1982年离休。2021年6月被授予“七一勋章”。
她用俄语向世界播发
新中国成立的消息
瞿独伊的革命生涯从6岁就开始了
1928年，她的父亲瞿秋白和母亲杨之华
在莫斯科参加中共六大
秘密过境时，瞿独伊在妈妈的引导下
把其他叔叔叫作“爸爸”
成功掩护了好几位中共代表
1935年
瞿秋白高喊着“中国共产党万岁”慷慨就义
这在女儿瞿独伊幼小的心灵里
埋下了一颗永不熄灭的信仰火种
抗日战争时期
年轻的瞿独伊在国民党反动派的监狱里
同样经受了生死考验
瞿独伊的女儿李晓云说
“女牢审讯了三次，要他们脱离共产党。
我妈妈说‘我不用想，
我就是信仰共产主义，坚决的’。”
被组织营救后
瞿独伊光荣地加入了中国共产党
在新中国成立当天
瞿独伊用俄语向世界播发了
新中国成立的消息
她是新中国第一批驻外记者
1950年，瞿独伊与丈夫李何
一起前往莫斯科
筹建新中国第一个驻外新闻机构
新华社莫斯科分社
那时资源短缺，瞿独伊和李何扛起重任
他们身兼数职
除了采访、发稿、翻译
还要做会计、采购等工作
每天只能睡四五个小时
他们还主动提出降薪
把自己所得稿费的绝大部分
都作为党费上交
瞿独伊说“中国正需厉行节约，
所以自己工作能省一点就省一点”
2021年11月5日
瞿独伊迎来了百岁生日
当有人问起
父母留给她最宝贵的东西是什么？
瞿独伊的回答是
“有信仰、爱祖国”
送别瞿老，缅怀！
(综合新华社、“CCTV纪录”微信公众号)
延伸阅读
共产党员网 版权所有 京ICP备12024993号-1
